Pray for peace 
An alle Europäischen Musiker, Instrumentalisten, Chöre, Musik-Liebhaber, Produzenten, und alle anderen, die Musik - die Sprache der Menschheit - machen:
Lasst uns gemeinsam dieses Lied "Pray For Peace" von Reba McEntire als ein Gemeinschaftsprojekt aufnehmen, inm allen Sprachen der Welt, damit wir alle Menschen der Welt ansprechen können.
Wir Europäer, mit der Vielzahl an Sprachen und Kulturen, können dieser Bewegung helfen, und wirklich zusammen die Welt verändern!
Das Lied ist recht einfach, und kann jeder musikalischen Stilrichtung angepasst werden.
Meine Vision ist es allen unseren Fans und der Welt zu zeigen, dass wir uns Gedanken machen.Das kann der Weg sein, mit dem wir den Leuten an der Spitze zeigen können, dass sie mit dem Wahnsinn aufhören sollen!
Meine vision ist auch, dass der einfache text in alle europäischen Sprachen übersetzt und aufgenommen wird. Es gibt kein Geld zu verdienen, aber wir verdienen hoffentlich einen großen Schritt zum Weltfrieden.
Jeder, der etwas beisteuern möchte, egal welcher Art, soll sich bitte bei mir melden. Sobald ich die ersten Teilnehmer oder Kontributoren habe, werde ich eine einfache version des Liedes hier bereit stellen.
Bitte teilt dies mit allen!
english version: pray-for-peace/english/
Updates:
22 Jul 2014
-
Lasst uns bei jeder neuen Sprache einen Halbton transponieren, durch alle 12 Halbtöne. So kann jeder es singen, bzw. spielen.
-
Ich habe Reba's Firmen angeschrieben mit der Bitte, die Rechte zur Übersetzung und Neuaufnahme zu bekommen. Falls ich bis zum Wochenende keine Rückmeldung erhalten habe, werden wir mit einem eigenen Lied fortfahren :)
23 July 2014
-
OK, einige von uns habe nun entschieden ein neues Lied zu schreiben, ansatt Reba's Lied zu covern. Wir werden jedoch weiterhin die "Pray for Peace" Bewegung unterstützen. Ich werde diese Seite auch zu " Peace Project" umbenennen. Da mich auch einige Songschreiber kontaktiert haben um dieses Projekt zu unterstützen, bitte schreibt und nehmt ein Lied auf, und macht es online verfügbar. Ich würde dann dauf dieser Seite zum anhören bereitstellen, dann kann unsere Gemeinschaft entscheiden, welches Lied wir nehmen sollen.
-
Ich habe die Facebook Kommentar option unten bereit gestellt, für alle, die Facebook haben. Falls ihr kein Facebook habt, dann verwendet bitte das Kontaktformular, ich könnte dann (wenn gewünscht) diese Kommentare dann mit oder ohne euren Namen eintragen.
-
Ich werde baldetwas hier auf der Seite hinzufügen, um anzuzeigen, was noch für das Projekt benötigt ist.
- Sollte jemand eine Idee haben oder möchte an diesem Prokjekt mit arbeiten so kann er uns per Mail anschreiben oder direkt Jeffrey Backus
-
24 July 2014
-
Wir haben das Lied, Leute!
-
Ich habe soeben erfahren, dass wir eine eigene Webseite für dieses Projekt haben werden!
- Update 28 Juli 2014
-
28 Juli 2014
-
Die erste Ankündigung für das Projekt auf Facebook wurde inzwischen 2600 mal gesehen, und über 100 mal geteilt! Danke!!!
Einige Musiker, Sänger haben bereits zugesagt das Projekt zu unterstützen.Auch für die Videoproduktion wird sich gekümmert werden, und Medien Leute aus Radio und Presse haben auch zugesagt! Danke!!
Wir brauchen nun Übersetzungen der Zeile "We Want Peace" (Wir wollen Frieden).
Bis jetzt haben wir Übersetzer für griechisch, französisch, ungarisch, und thailändisch.
Bitte, nehmt auch kurze Videos mit der Nachricht "We Want Peace" auf, und sendet den link (youtube, vimeo, etc.). Wir werden dann das Video zu dem Lied anfangen zusammen zu stellen.
-
Die ersten Demos sind schon fertig
Hier geht es zur Hörprobe
Text:
© Jesse Cole, Jeffrey Backus
Peace, Peace, Peace, We want Peace!
Peace, Peace, Peace, We want Peace!
Ist es so schwer zu verstehen: We want Peace!
Can’t you understand, we need a helping hand: We want Peace!
We stand together, our number make us strong
We can’t be stopped, don’t take us wrong
Come join the world from Peru to Hong Kong
And quit doing all that wrong!